As Coen Hofmann had only access to a proof in very small font size, the result of this digital version is an interpretation of the original design. Not much is known about the original designer of these two fonts, Friedel Thomas. The Thomas Schrift was first released by Typoart in 1958.
Since better (larger) text samples were available for Thomas Versalien, this font is closer to it’s original.